ShipmentConfirmsConainters is an endpoint that is available starting in Version 2.2. It uses the Get function to return the ShipPackDetail and ShipPackContentsDetail information, including data from the shipment level and item information.
Using the TransactionID will pull back the ShipPack information for that shipment.